DVD-обозрение Апрель 2008

Мы предлагаем вашему вниманию рецензии на DVD-диски «Еще одна из рода Болейн», «Зачарованная», «Прощай, детка, прощай» и «Голливудский финал». Как вы видите, список включает в себя и большой голливудский блокбастер, и диснеевская сказка, и напряженный триллер. Не забыт и комедийный жанр - выпущенная, наконец, лента шестилетней давности авторства Вуди Аллена удовлетворит и самых взыскательных киноманов, и простых зрителей, желающих отдохнуть вечером перед телевизором.

Еще одна из рода Болейн (The Other Boleyn Girl)

    

Европейские и американские режиссеры неоднократно брались за экранизацию трагической истории Анны Болейн, матери Елизаветы I Английской. Среди наиболее харизматичных образов Анны можно выделить актерские работы Женевьевы Бужо («Сто дней королевы Анны», 1969) и Шарлотты Ремплинг («Генрих VII и его шесть жен», 1973). Даму из рода Болейн также сыграла Хелена Бонэм-Картер, жена Тима Бертона. На актерский состав сделал ставку и англичанин Джастин Чедвик, снявший «Еще одну из рода Болейн» - крепкую ремесленническую костюмную мелодраму.

Заслуживают внимания не только эффектные Натали Портман, Скарлетт Йоханссон и Эрик Бана. В ролях второго плана мы увидим целое созвездие лучших британских актеров – Дэвида Морисси («Отсчет утопленников»), Кристин Скотт Томас («Английский пациент»), Джима Стерджесса («Через вселенную»),  Эдди Редмейна («Ложное искушение»). Каждый актер находится на своем месте, но сам фильм грешит смелыми домыслами и фантастическими неточностями. Однако все это можно простить, так как лента изначально не претендует на достоверность.

Сюжет данной названной ленты таков. Сэр Томас Болейн мечтал превратить свое семейство в прибыльную корпорацию, выдавая красавиц-дочерей за благородных богатых господ. Запросы у сэра были заоблачными: сам король Англии Генрих VIII (Бана) стал его главной мишенью. Две дочери – Анна (Портман) и Мэри (Йоханссон) – поочередно общались с королем, но до венца добралась лишь одна. Впрочем, страстный монарх симпатизировал то одной, то другой  -  и та, что оказывалась в тени, неизбежно оказывалась в роли «еще одной из рода Болейн».

Красивые пейзажи и степенные мизансцены оттеняет обличающий пафос, с каким режиссер бичует героев. Наставление сэра Томаса своим дочерям озвучено в самом начале картины - «Мало иметь хорошую внешность и добрый ум, чтобы чего-то добиться». Остальная часть фильма посвящена своеобразному устранению недостатка и насыщена, мягко скажем, неблаговидными поступками. В среднем на каждые пять минут экранного времени приходится одно предательство. Предают друг друга родственники, супруги, друзья и проч. В итоге мораль фильма оказывается слишком упрощена: «Все люди плохие, за исключением нескольких из рода Болейн».

Тестирование DVD

Нельзя не порадоваться, что диск вышел меньше чем через месяц после кинопремьеры, но увы, за оперативность пришлось поплатиться качеством: картинка выглядит заметно хуже, чем в кинозале - темные сцены выдают нехватку контрастности, а массовые сцены - недостаток четкости. При этом, цветопередача тоже далека от совершенства. Еще печальнее дело обстоит со звуковыми дорожками. Имеется только русскоязычный вариант - правда, в DTS и DD 5.1, но и то, и другое больше смахивает на стерео. Впрочем, дубляж очень неплох.

Меню выглядит надуманно и аляповато, а дополнительные материалы ограничены рекламного ролика новой комедии Universal. Самое печальное, что тот же ролик запускается перед выходом в меню, и промотать или пропустить его никак нельзя. Упаковка - белый полупрозрачный keep-case (амарей).

Зачарованная (Enchanted)

    

В тридевятом царстве, в тридесятом государстве, там, где рассветы раскрашены золотистой охрой, а по рисованным лесам бродит акварельная живность, жила-была принцесса Жизель. Девушкой она было доброй, приветливой, с птицей и зверем дружбу водила, да песни пела - солнцу яркому и небу ясному… Ну а еще – как и любая девушка в ее возрасте - мечтала о принце на белом коне. И вот однажды ее мечта сбылась. Забрел в лесную чащобу принц храбрый, сильный и красивый. Услыхал отголосок ее дивного пения, и тут же примчался к красавице, весь переполненный счастьем, мультяшными эмоциями и большими планами на будущее.

Взял ее под руки белые, на скакуна породистого усадил и увез к себе в замок – свадьбу праздновать, да жить бок о бок веки вечные. Тут бы и сказочке конец, а кто слушал – молодец… Да только воспротивилась чувствам молодых мачеха принца – сварливая коварная колдунья. Заманив обманом Жизель к волшебному колодцу, она столкнула красавицу вниз, выкинув ее тем самым из сказочной Андалузии прямо в серую реальность современного Нью-Йорка…

Будем откровенны: корпорация Уолта Диснея – это фабрика по производству детства в промышленных масштабах. На их мульт-продукции выросло не одно поколение малышни, впитавшей в себя рисованные ценности заокеанского гиганта. Вплоть до конца 90-х годов прошлого века у студии Диснея практически не было конкурентов – настолько плотно они заняли все ниши детского кинематографа, предлагая продукцию на любой вкус, для любого «нежного» возраста. И лишь недавно «классиков» стали теснить их более прогрессивные коллеги в лице студий Dreamworks и Blue Sky.

На смену рисованным Микки Маусу, Дональду Даку и Алладину пришли отрендеренные в трех измерениях Шрэк, Оскар из «Подводной братвы», веселое зверье из «Ледникового периода». Естественно, в Диснее сидели не дураки – почувствовав, куда дует ветер, они оперативно организовали  альянс со студией Pixar и совместными усилиями выпустили немало «убойных» мультфильмов – «Корпорацию монстров», «В поисках Немо», «Тачки» и другие. Впрочем, на кое-что они еще способны и в одиночку. Ведь жанр игрового кино никто не отменял, а уж превращать фильмы в сказки в студии Диснея умеют.

Секрет успеха «Зачарованной» кроется в умелом совмещении нескольких жизненно важных для любой сказки факторов. Взять хотя бы сюжет. Тут – никаких сюрпризов, чистая классика («Белоснежка», «Золушка» и т.п.) смешанная в нужных пропорциях и поданная под соусом чудесного перемещения между мирами. И хотя все смотрели аналогично спроектированный «Кто подставил кролика Роджера?», эффект новизны все равно ощущается. Стоит отдать должное и съемочной команде. Исключительно «детский» режиссер Кевин Лима сумел снять поразительно целостный, ровный фильм - безо всяких логических или сюжетный «провисаний».

Далее – актеры. Следует признать, что кастинг у фильм – эталонный. На месте Жизель сложно представить кого-то другого, кроме Эми Адамс, которая со свойственным настоящей актрисе рвением напрочь отбросила всю серьезность и показательно впала в детство на все время съемок. Ее персонаж, попавший из волшебного мира в суровую реальность, демонстрирует такую совершенную, безо всяких примесей наивность, что каждый взрослый во время просмотра нет-нет, да и почувствует неловкость за ее поведение. Детский фильм, заставляющий весь зрительный зал (включая и детей, и их родителей) хохотать, умиляться и чувствовать неловкость одновременно – уже само по себе событие. К слову, «темная сторона» фильма также получилась на загляденье – оскароносная Сьюзэн Сарандон отыграла убедительно, четко, эффектно.

Про «Зачарованную» можно рассказывать очень долго. Вспоминать шикарные «групповые» песнопения, благодаря которым ленту можно назвать мюзиклом. Подмечать многочисленные ироничные пародии и на кино-индустрию в целом, и на собственные картины Диснея – в частности. Умиляться кристальной невинностью героини и столь же безрассудной храбростью принца… Но лучше – один раз увидеть. «Зачарованная» - один из самых ярких фильмов прошлого года и определенно – самая лучшая киносказка последнего времени.

Тестирование DVD

Как и на всех диснеевских релизах, качество картинки – выше всяких похвал! Цвета сочные и насыщенные, четкость отличная… Даже и поругать не за что! :-) Звук – тоже порадовал. Фильм представлен как с оригинальной дорожкой, так и с дубляжом. Последний примечателен тем, что главную героиню там озвучила певица Максим. И – получилось у нее это очень и очень прилично. Местами соответствие голосов Эми Адамс и Максим – поразительное!

Меню выполнено достаточно оригинально, а бонусный раздел может предложить нам вырезанные сцены (со вступлением и комментариями режиссера), набор смешных дублей, три документалки о создании фильма, ролик о BD-версии и интерактивную игру. В целом подборка, конечно, меньше, чем у двухдисковых «Пиратов» или «Сокровища нации», но - и на том спасибо! Упакован диск в полупрозрачный keep-case («амарей»), дополнительно вставленный в картонную суперобложку.

Прощай, детка, прощай (Gone, Baby, Gone)

    

Оригинальный тайтл фильма - «Gone, Baby, Gone» - можно шутливо русифицировать как «Гон-Бибигон», что отражает «детскость» названия и указывает на специфический жаргон, который звучит в этой ленте. Однако героям картины совсем не до шуток. Патрик (Аффлек) с Энджи (Монагэн) – частные детективы, расследующие преступления в неблагополучном районе Бостона. Именно к ним обращаются родственники Аманды, маленькой девочки, похищенной неизвестными в тот самый момент, пока ее мама нюхала кокаин в одном из тамошних баров. Сыщики приходят на помощь инертной полиции и вместе с офицерами Реми (Харрис) и Ником (Эштон) пытаются напасть на следы похитителей.

Дебют Бена Аффлека, снятый по роману известного автора Денниса Лихэйна, получался неожиданно искренним и интересным. Тема защита детей, как никогда актуальная ныне в США, да и у нас, будоражит сознание публики. Нужна была свежая лента, отражавшая негласный социальный заказ. И режиссер создал такой фильм, показав проблему с различных сторон, осветив и темные здания, по которым бродят маньяки, и СМИ, в погоне за рейтингом нагнетающие обстановку, и произвол полицейских, пользующихся поводом «спасения детей» для того, чтобы действовать в собственных интересах.

Своим городским колоритом (Бостон, окраины) картина близка «Таинственной реке» Клинта Иствуда и «Отступникам» Мартина Скорсезе. Атмосферой же триллер напоминает «4 месяца, 3 недели, 2 дня» румына Кристиана Мунджиу, победившего в прошлом году в Каннах. Под стать мрачному фону и моральный вопрос, поднятый в ленте. Его формулировка стара, как Европа: «Возможна ли истина вне закона? Есть ли какая-то неписаная, высшая справедливость, в соответствии с которой можно нарушить права других и присвоить себе нечто важное и дорогое?». Аффлек и Лихэйн не стали изобретать велосипед, пытаясь найти нечто новое, и дружно ответили: «Нет, невозможна, родному – родное, каждому - свое».

Тестирование DVD

Изображение в целом довольно качественное. Разве что темные сцены выглядят небезупречно (контрастность невысока), да и зерно порой появляется на статичных планах. Со звуком все нормально (есть и англоязычная, и русская дорожки; субтитры также присутствуют), хотя саунд-эффектов немного - лента ведь большей чстью разговорная.

Дизайн меню звезд с неба не хватает, но и раздражения не вызывает. В бонусах же мы видим две документалки (7 и 8 минут) о создании фильма плюс аудиокомментарий создателей и около 23 минут видеоматериала, вырезанного при монтаже. Помимо самого диска в белый полупрозрачный бокс вложен листок со списком глав.

Голливудский финал (Hollywood Ending)

    

Совсем недавно Вуди Аллен порадовал киноманов фильмом «Мечта Кассандры», а в скором времени выйдет и его новый кинопроект - «Викки Кристина Барселона». По всей видимости, ленту 2002 года «Голливудский финал» наши DVD-издатели решили выпустить именно сейчас с целью скрасить ожидание, а заодно – познакомить зрителей с еще одной любопытной работой режиссера, прежде недоступной у нас на DVD.

«Голливудский финал» был снят сразу после «Проклятия нефритового скорпиона», и, надо сказать, стилистика у этих картин практически одинаковая. И там, и там главную роль сыграл сам Вуди Аллен, да и комедийные коллизии фильмов имеют немало общего. В «Нефритовом скорпионе» персонаж Вуди периодически впадал в гипнотическое состояние, «Голливудский финал» же рассказывает нам историю режиссера-неудачника, ослепшего прямо перед съемками долгожданного проекта.

Правда, в «Голливудском финале» присутствует еще и тема кино – Вуди Аллен весьма иронично (хотя и без гротеска) показывает будни голливудской студии, съемочный процесс, киножурналистов… Да и сюжетная фабула уже сама по себе содержит изрядную долю иронии: ведь главный герой – режиссер – снимает весь фильм вслепую! И многие оценивают итоговый результат как «особое авторское видение», «художественное своеобразие» и т.п.

Тем не менее, Вуди не разу не переходит границу между доброй пародией и обличительной сатирой. Да и каких-то глубинных размышлений о смысле искусства здесь нет. Конечная цель фильма – развеселить публику, вызвать улыбку нелепыми ситуациями, забавными персонажами и фирменными ужимками самого Вуди. И, надо признать, с этой целью фильм справляется на все 100. Так что если хотите посмотреть легкую интеллектуальную комедию – без шуток ниже пояса и «туалетных» гэгов – «Голливудский финал» будет идеальным выбором!

Тестирование DVD

Изображение хоть и имеет анаморфирование, тем не менее выглядит картинка очень посредственно. Все цвета завалены в оранжевые оттенки, четкости не хватает, а задние планы напоминают разворошенный муравейник. Со звуком ситуация не лучше: субтитров не предусмотрено, так что если вы знаете английский неидеально - придется смотреть фильм на русском. И пусть закадровый перевод вполне даже приличный, локализация эффектов и объемность саунда оставляют желать лучшего.

Об оформлении меню лучше умолчим, да и бонусами похвастать диск не может. Есть лишь фильмографии и реклама. Упаковка – стандартный super jewel case («стекло»).

Дмитрий Гомельский ( Этот адрес e-mail защищен от спам-ботов. Чтобы увидеть его, у Вас должен быть включен Java-Script ) - рецензия на «Зачарованную»
Булат Назмутдинов ( Этот адрес e-mail защищен от спам-ботов. Чтобы увидеть его, у Вас должен быть включен Java-Script ) - рецензии на «Прощай, детка, прощай» и «Еще одну из рода Болейн»
Сергей Уваров ( Этот адрес e-mail защищен от спам-ботов. Чтобы увидеть его, у Вас должен быть включен Java-Script ) - рецензия на «Голливудский финал», тестирование всех DVD, оформление статьи и общая редакция

http://www.digitlife.ru